Chancellor Angela Merkel ditched a plan agreed on Tuesday for an extended Easter holiday to try to break a third wave of the coronavirus pandemic, apologising t