The German economy grew by a record 8.2% in the third quarter as higher consumer spending and exports helped Europe's largest economy to recover partly from its