Stockholm is scrambling to curb COVID-19 infections at its nursing homes, reimposing a ban on visits and piloting rapid-result coronavirus testing of staff.