European football’s governing body, plans to send two of the sport’s most powerful executives to defend the continent’s place as the pinnacle of club foot