The Vatican on Monday strongly reaffirmed Catholic teaching that priests cannot reveal what they learn in confession, in an apparent response to moves in Australia and elsewhere to force them…