The U.S. Treasury Department imposed sanctions on a prominent Russia-based darknet market site and a cryptocurrency exchange that it said operates primarily out of Moscow and St. Petersburg. The sanctions…