WASHINGTON (Reuters) - The U.S. Commerce Department added Israel's NSO Group and Candiru to its trade blacklist, saying they sold spyware to foreign governments that used the equipment to target…