India’s top court said it has closed all proceedings against two Italian marines over the shooting of two fishermen off the southern Indian coast in 2012, after Rome paid $1.36…