Stephen Chamberlain, once Mike Lynch's co-defendant in the U.S. fraud trial over the sale of Autonomy to Hewlett-Packard, has died after a road accident, his lawyer said on Monday, days…