House Democrats have formally demanded Donald Trump’s tax returns from the Internal Revenue Service, marking a major bid to obtain information about the president’s finances and business dealings. Representative Richard…