Pope John Paul II promoted ex-U.S. Cardinal Theodore McCarrick in 2000 despite rumours of his sexual misconduct, a Vatican report found, one of a series of failings by popes and…