A vicious storm tore through the Kansas City area, spawning tornadoes that downed trees and power lines, damaged homes and injured at least a dozen people in the latest barrage…