ЕКОНОМІКА – Economy
У рамках солідарності з Україною, після потужного поштовху з боку Європейського парламенту, Європейський Союз призупинив імпортні мита на весь український експорт до країн ЄС на один рік і виклав план дій щодо створення «доріжок солідарності», щоб Україна могла експортувати зерно, а також імпортувати товари, які їй потрібні – від гуманітарної допомоги до кормів для тварин і добрив.
As part of the EU solidarity response with Ukraine, following a strong push by the European Parliament, the EU has suspended import duties on all Ukrainian exports to the EU for one year and set out an action plan to establish ‘Solidarity Lanes’ to ensure Ukraine can export grain, but also import the goods it needs, from humanitarian aid to animal feed and fertilizers. Since 2014, the EU has banned the import of goods originating in Crimea and Sevastopol, as well as investments and a number of directly related services there. Similar restrictive measures were adopted on 23 February 2022 as regards the non government-controlled areas of Donetsk and Luhansk oblasts.
Bħala parti mir-rispons ta’ solidarjetà mal-Ukraina minn naħa tal-UE, wara sforz qawwi mill-Parlament Ewropew, l-UE ssospendiet id-dazji tal-importazzjoni fuq l-esportazzjonijiet Ukreni kollha lejn l-UE għal perjodu ta’ sena, u twaqqaf ukoll pjan ta’ azzjoni “Passaġġi ta’ Solidarjetà” biex ikun żgurat li l-Ukraina tkun tista’ tesporta l-qamħ, imma wkoll timporta l-prodotti li għandha bżonn, minn għajnuna umanitarja għal għalf tal-annimali u fertilizzanti.
