By Andrew Macaskill LONDON, May 6 (Reuters) - Police arrested the leader of the anti-monarchy group Republic hours before King Charles' coronation on Saturday and a number of other protesters…