By Akanksha Khushi Oct 29 (Reuters) - Private equity investor Aurelius Group is in talks to buy beauty products chain The Body Shop, which has been put up for sale…